간단한 영어로 시간 말하기 (Quater,Half)

 

 호주 사람들과 같이 시작 한지 얼마 되지 않았을 때 시간을 물어보면 한국에서 배우지 못한 방식으로 답을 해주어서 당황했던 기억이 있다.  'fifteen past five', 'half past two','quater to twelve' 이렇게 말하는데 그 당시엔 아무것도 모르고 그냥 오케이만 외쳤다. 학창 시절을 곰곰이 생각해보면 시간을 영어로 말하는 방법을 배우지 않은 거 같다. 내가 기억했던 건 'o'clock'과 minute' 이 두 가지밖에 없으니 말이다.

 

 제가 알고있는 영어로 시간 말하는 방법을 알려드리겠습니다. 

 

Hour : 시간

Minute : 분

Hour hand : 시침

Minute hand : 분침

Half : 30분,1/2

Quater : 15분, 1/4

 

시간을 말할 땐 It을 사용하면 됩니다

 

1시 15분 : It's one fifteen / fifteen past one / quater past one

 

1시 30분 : It's one thirty / half past one / half to two

 

12시 45분 : It's twelve forty-five / quater to one / forty-five past twelve

 

1시 3분 : It's three past one

 

12시 55분: It's twelve fifty-five / five to one

 

 

to를 사용할 땐 '~분 전'이라 생각하시면 됩니다. 'quater to two' 는 '두시 십오분 전'.

past를 사용할땐 '~분 후'이라 생각하시면 됩니다. 'quater past two'는 '두시 십오 분'.

to와 past를 사용하실 땐 '분'을 먼저 말하셔야 합니다.

 

 처음 실생활에서 사용할 때 엄청 당황했는데 지금은 자연스럽게 시간을 말할 수 있습니다. 이렇게 글로 적거나 읽을 땐 to와 past 가 헷갈리지 않지만 직접 대화를 하다 보면 혼돈이 올 때가 많습니다. 그래서 저는 to를 직역해서 '향하여'라고 생각하니 혼돈이 덜 됐습니다. 간단한 내용이지만 도움이 됐으면 좋겠습니다.

 

<연관글>

2019/04/09 - [호주 생활기/경험] - 간단한 영어로 시간 말하기 (Quater,Half)